Charmante maison familiale, idéale pour une vie paisible !

Venez découvrir cette agréable maison d'habitation de 240m² élevée sur deux niveaux, parfaite pour accueillir votre famille. Située dans un hameau calme, elle offre un cadre de vie confortable et fonctionnel. Au rez-de-chaussée, vous trouverez : * Une spacieuse salle à manger, idéale pour les repas en famille et les soirées entre amis. * Un salon lumineux, parfait pour se détendre et profiter de moments de convivialité devant la cheminée. * Une cuisine équipée, fonctionnelle et prête à accueillir vos talents culinaires. * Un bureau, idéal pour le télétravail ou les moments de lecture. * Une salle d'eau pratique et un WC. * Une véranda lumineuse, offrant un espace supplémentaire pour profiter de la lumière naturelle. A l'étage, l'espace nuit se compose de : * 4 chambres confortables, parfaites pour accueillir toute la famille. * Une salle de bain équipée, pour des moments de détente et de bien-être. Un grand hangar et un chalet complètent ce bien sur une surface extérieure d'environ 800m² Cette maison offre un cadre de vie idéal pour les familles à la recherche de confort et de fonctionnalité. Ne manquez pas cette opportunité ! Translated into English : Come and discover this pleasant 240m² residential house built on two levels, perfect for welcoming your family. Located in a quiet hamlet, it offers a comfortable and functional living environment. On the ground floor, you will find: * A spacious dining room, ideal for family meals and evenings with friends. * A bright living room, perfect for relaxing and enjoying moments of conviviality in front of the fireplace. * An equipped, functional kitchen ready to accommodate your culinary talents. * An office, ideal for teleworking or reading time. * A practical bathroom and a WC. * A bright veranda, offering additional space to take advantage of natural light. Upstairs, the sleeping area consists of: * 4 comfortable bedrooms, perfect for accommodating the whole family. * An equipped bathroom, for moments of relaxation and well-being. A large hangar and a chalet complete this property with an exterior surface area of ??approximately 800m². This house offers an ideal living environment for families looking for comfort and functionality. Don't miss this opportunity! Nederlands vertaald : Kom en ontdek dit aangename woonhuis van 240 m², gebouwd op twee niveaus, ideaal om uw gezin te verwelkomen. Gelegen in een rustig gehucht, biedt het een comfortabele en functionele leefomgeving. Op de begane grond vindt u: * Een ruime eetkamer, ideaal voor familiemaaltijden en avonden met vrienden. * Een lichte woonkamer, ideaal om te ontspannen en te genieten van momenten van gezelligheid bij de open haard. * Een uitgeruste, functionele keuken die klaar staat om uw culinaire talenten te huisvesten. * Een kantoor, ideaal voor telewerken of leestijd. * Een praktische badkamer en een toilet. * Een lichte veranda die extra ruimte biedt om te profiteren van natuurlijk licht. Boven bestaat het slaapgedeelte uit: * 4 comfortabele slaapkamers, perfect voor het huisvesten van het hele gezin. * Een uitgeruste badkamer, voor momenten van ontspanning en welzijn. Een grote hangar en een chalet completeren dit pand met een buitenoppervlakte van ongeveer 800m². Deze woning biedt een ideale woonomgeving voor gezinnen die op zoek zijn naar comfort en functionaliteit. Mis deze kans niet! (7.00 % honoraires TTC à la charge de l'acquéreur.) Christophe CHARTOIRE (EI) Agent Commercial - Numéro RSAC : 935031377 - Clermont-Ferrand.