NICE - VIEUX NICE :Appartement 2 pièces de 42 m², au calme total, bénéficiant d'une belle luminosité. À deux pas du Cours Saleya, de la colline du Château et à seulement 3 minutes du tramway. Situé au 4 étage d'une copropriété très bien entretenue, avec façade récemment rénovée. L'appartement se compose d'un hall d'entrée, d'une agréable pièce de vie d'une surface de plus de 22m², d'une cuisine indépendante aménagée et équipée, d'une salle d'eau entièrement rénovée avec WC, ainsi que d'une chambre.Idéal pied-à-terre, proche plages, et fort potentiel locatif, notamment en location saisonnière (soumis à la législation en vigueur). NICE - OLD NICE:42 m² 2-room apartment, completely quiet, with beautiful natural light. A stone's throw from Cours Saleya, Castle Hill, and only 3 minutes from the tramway. Located on the 4th floor of a very well-maintained condominium with a recently renovated facade. The apartment comprises an entrance hall, a pleasant living room with a surface area of over 22 m², a separate fitted and equipped kitchen, a fully renovated bathroom with toilet, and a bedroom.Ideal as a pied-à-terre, close to beaches, and with strong rental potential, particularly for seasonal rentals (subject to current legislation).